langify
Übersetzt Shop-Texte, Bilder und Inhalte von Dritt-Apps, mit Sprachumschalter im Theme.
Übersetzt Shop-Texte, Bilder und Inhalte von Dritt-Apps, mit Sprachumschalter im Theme.
Meine Einordnung anhand der Anbieterquellen, kein Praxistest.
Shops, die überwiegend selbst übersetzen und Texte aus Dritt-Apps einbeziehen wollen. Manuelle Übersetzungen sind im Gratis-Tarif unbegrenzt.
Maschinelle Übersetzung ist möglich, welcher Dienst dahintersteht, nennt das Listing nicht. Dritt-Apps übersetzt erst der Basic-Tarif (17,50 USD/Monat).
Was der Anbieter zu Daten, Verträgen und Ausstieg sagt.
Die Erklärung nennt langify GmbH u. Co. KG in Herford, behandelt aber nur die Website. Wie die App Shop-Daten verarbeitet, beschreibt sie nicht.
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag für die App ist öffentlich nicht belegt.
Die Website läuft laut Erklärung bei Hetzner. Hosting der App und mögliche Drittlandtransfers sind nicht belegt.
Laut Shopify-Listing bearbeitet die App Produkte, Kollektionen, Seiten, Theme und Dateien sowie Sprachen, Märkte und Übersetzungen. Kundendaten stehen nicht in der Liste.
Übersetzungen lassen sich laut Listing exportieren und importieren. Löschfristen nach der Deinstallation sind nicht belegt.
Wie ich auswähle und wo die Grenze dieser Einordnung liegt.
Zur Methodik